Ich möchte meinen Oleander zurückschneiden. Aber er hat ständig Blütenknospen, die nicht richtig aufgehen.
von: Marianne L., Murnau.
Oleander blüht stets üppig und schön, wenn man ihn regelmäßig schneidet. Alle ein- bis zwei Jahre werden die alten Triebe bis auf das alte Holz zurückgeschnitten. Aber nicht jetzt sondern in der Nachblütezeit oder bevor der erste Schnee fällt.
I'd like to cut my oleander, but it constantly has buds, which don't open up.
The oleander blooms luxuriant and beautiful, if it's cut regularly. You should cut the old tribes back to the old wood every one to two years. But not now, but after the heyday or before it snows first.
Oleander blüht stets üppig und schön, wenn man ihn regelmäßig schneidet. Alle ein- bis zwei Jahre werden die alten Triebe bis auf das alte Holz zurückgeschnitten. Aber nicht jetzt sondern in der Nachblütezeit oder bevor der erste Schnee fällt.

I'd like to cut my oleander, but it constantly has buds, which don't open up.
The oleander blooms luxuriant and beautiful, if it's cut regularly. You should cut the old tribes back to the old wood every one to two years. But not now, but after the heyday or before it snows first.