Meine Äpfel faulen immer bereits vor der Reife. Kann ich jetzt schon etwas dagegen machen?
von: Peter S., Auerbach.
Das ist die Monilia-Fruchtfäule. Die Infektion des Baumes geschieht über Wunden. Die Fäule überwintert in eingetrockneten Früchten im Baum. Soweit noch welche am Baum sind, alle entfernen. Einen fachgerechten Baumschnitt durchführen. Spätestens im Sommer droht sonst eine weitere Ausbreitung der Krankheiten. Spritzen Sie später Spritzungen mit Vital Obst-Pilzschutz 4, 3 und 2 Wochen vor der Ernte.
My apples always putrefy already before ripeness. Can I now do something against this problem?
That's Monilia fruit rot. The infection of the tree happens through wounds. The fruit rot overwinters in dried fruits on the tree. As long as there are some at the tree, you have to remove them all. Then it's useful to make a professionally tree-cut. Otherwise there's a danger of further spread of the disease in summer. Later inject sprayings with vital fruit fungicide 4, 3 and 2 weeks before harvest.
Das ist die Monilia-Fruchtfäule. Die Infektion des Baumes geschieht über Wunden. Die Fäule überwintert in eingetrockneten Früchten im Baum. Soweit noch welche am Baum sind, alle entfernen. Einen fachgerechten Baumschnitt durchführen. Spätestens im Sommer droht sonst eine weitere Ausbreitung der Krankheiten. Spritzen Sie später Spritzungen mit Vital Obst-Pilzschutz 4, 3 und 2 Wochen vor der Ernte.

My apples always putrefy already before ripeness. Can I now do something against this problem?
That's Monilia fruit rot. The infection of the tree happens through wounds. The fruit rot overwinters in dried fruits on the tree. As long as there are some at the tree, you have to remove them all. Then it's useful to make a professionally tree-cut. Otherwise there's a danger of further spread of the disease in summer. Later inject sprayings with vital fruit fungicide 4, 3 and 2 weeks before harvest.